O FlightAware bloqueia a abertura direta dentro de outros sites. Por isso, nesta página o cliente já vê uma orientação clara e o botão correto para continuar no site oficial sem erro.
Para ver a rota pública no FlightAware, use o botão abaixo. Ele já encaminha direto para a página certa, sem tela branca e sem confusão.